Na Rússia, bebida francesa não pode mais ser chamada de champagne

Fonte: G1

Lei assinada pelo presidente Vladimir Putin proíbe a partir deste mês que a bebida importada da conhecida região francesa seja traduzida na Rússia como champagne. Somente os fabricantes da russa “shampanskoye” podem continuar a usar o termo. De acordo com a nova norma, a bebida vinda da França pode até adotar o nome em seu próprio idioma, mas terá que trazer em russo a expressão vinho espumante.

O ministro da Agricultura francês, Julien Denormandie, rebateu a investida do governo de Vladimir Putin. “Vocês podem imaginar a reação das autoridades francesas”, disse Denormandie. “A palavra ‘Champagne’ vem daquela região linda da França em que o champanhe é produzido”, alfinetou.